英语短篇小说 王守仁

盛世芳华

　　謝公語孝伯：“君祖比劉尹，故為得逮。”孝伯雲：“劉尹非不能逮，直不逮。”

我在兽世养狼崽

　　桓公讀高士傳，至於陵仲子，便擲去曰：“誰能作此溪刻自處！”

生活是项技术活

　　王夷甫容貌整麗，妙於談玄，下捉白玉柄麈尾，與手都無分別。

101次枕边书

　　潘安仁、夏侯湛並，有美容，喜同行，時人謂之“連璧”。

饮酒话桑麻

　　元皇帝時，廷尉張闿在小市居，私作都門，早閉晚開。群小患之，詣州府訴，不得理，遂至檛登聞鼓，猶不被判。聞賀司空出，至破岡，連名詣賀訴。賀曰：“身被徵作禮官，不關此事。”群小叩頭曰：“若府君復不見治，便無所訴。”賀未語，令且去，見張廷尉當為及之。張聞，即毀門，自至方山迎賀。賀出見辭之曰：“此不必見關，但與君門情，相為惜之。”張愧謝曰：“小人有如此，始不即知，早已毀壞。”

　　王長史為中書郎，往敬和許。爾時積雪，長史從門外下車，步入尚書，著公服。敬和遙望，嘆曰：“此不復似世中人！”